Daniel Lavoie has come to terms with his problem years
Ēchos vedettes, March 1997 by Normand Cusson
Is he shy? "At the beginning, like Kevin Parent today, but when people develop
an idea, they don't budge from it ever. Basically, I've gained a bit by being
misunderstood…"
On his new album Live au Divan vert, Daniel Lavoie gives a surprising
interpretation of the Blues du Businessman. Spoken rather than sung, dark, heavy,
sarcastic, the glorious hymn dreamt up by Luc Plamondon, seems like a funeral
march. The singer says "For me this businessman is quite unpleasant. I don't
believe him for one second when he says "I would have liked to become an artist".
He's a pitiful cynic…" Here Daniel Lavoie stops suddenly and bursts out laughing,
"Of course, it's perhaps my own hang-up, an obsession of mine for a very long
time."
We can't escape from the business problems that Lavoie has had these last years.
At first betrayed by his manager and friend of 20 years, then forced into
personal bankruptcy. Then he was stripped of the master tapes of his songs which,
from now on, lie idle with EMI in France. The singer explains "They don't have
the right to release the songs without my authorisation and I'm not going for
the conditions they are offering me." As he's not able to obtain them anywhere,
Live au Divan vert contains some classics like Je voudrais voir New York, Jours
de Plaine, Long Courrier and Tension Attention etc… 16 songs in all, presented
just like their writer and his quartet interpreted them over two years on tour.
This unadvertised show has won them great critical acclaim and good theatres
but, in the fiasco which is showbusiness, the financial rewards remained modest.
He's not leading the life of a faded pop star, the writer of the Temps des
animaux is not without work. He's about to direct Louise Forestier's album, he's
made an English version of his album for children, Le Bébe Dragon, and he's
preparing a second one in French, and that's not counting music for two films
and some plans for the near future. Lavoie reckons that "work goes better when
there is no need to be successful. When that happens you do lots of things which
you hadn't thought about before. I did more things then that I had done 10 years
ago". 15 years ago, his Tension Attention attracted all the disco generation to
French chanson. A bit afterwards, his Ils s'aiment almost broke into the French
market. At the time of Here in the Heart he was under contract in the USA.
However, he had to struggle alone without René Angeli behind him and he found
that irritating.
"I took fright. I saw myself controlled by a big machine. I'd already had
problems with Los Angeles. Here I have a fantastic family and I know I must hold
on tight to that. Finally, on the day I decided to stop driving myself, I felt
an enormous weight lift off my shoulders." Today, Daniel Lavoie plays the "nice
Daddy", especially with his younger child, age seven. For a long time that was
difficult. "I was torn apart when I was never at home and my son said "When are
you coming back Daddy?" I knew that I was sacrificing something…" (His elder son
is now 22 and is studying electrical engineering at the Polytechnic. He is mad
about the flamenco guitar "he's a very good musician" his father says but, all
the same, he advised him to get a profession besides his interest in the Spanish
guitar.)
So finally not so bitter then, Daniel Lavoie? "Bitter about one thing. The
Québec government stood aside when my songs were sold abroad in a garage sale.
The Cultural Bank of Québec (SOGIQ) didn't lift a finger. A bloke from Manitoba
didn't count. Had it been Vigneault for example …" Apart from these bureaucrats
"who were not even aware of the dirty trick they were playing", Daniel Lavoie
has come to terms with the problem years. He even found some businessmen, like
the producer André Di Cesare and his present manager, Robert Vinet, who "respected
their artistes and who knew to listen to them. That's most unusual, but it does
happen."
Copyright © [ Daniel Lavoie: official website]